TIBET.... O INICIO DE UMA NOVA VIDA... O ENCONTRO

Depois de uma seqüência de acontecimentos na vida Heinrich Harrer que inclui: uma nova tentativa de manter contato com o filho, uma visita desagradável ao seu amigo Peter Aufschnaiter na qual ele constata que é solitário e triste, o fim da guerra,  a rejeição do filho, e sua volta frustrada para a Áustria.

Quando tudo parece perdido,  Heinrich Harrer recebe um convite...

O depressivo Heinrich Harrer recebe outra carta, mas desta vez quem envia a carta é a “Great Mother” do Dalai Lama.

“Honroso Heinrich Harrer” (mensageiro)

“Sim...” (Heinrich Harrer)


“Uma carta para você” (mensageiro)

“O honroso Heinrich Harrer  não deseja receber mais cartas” (Heinrich Harrer)


“Esta carta é da Great Mother do Dalai Lama” (mensageiro)

Portão Leste  que dá acesso ao jardim Deyang Shar onde fica o White Palace

No bonito Pátio Deyang shar, Harrer  cumprimenta a Great Mother. Ela dá as instruções como se comportar quando se está na presença do Dalai Lama, que soube da presença de Harrer em Lhasa e gostaria de encontra-lo pessoalmente.

“Obrigado, por ter vindo, Mr. Harrer.”

Oferecendo a Kata ou echarpe branca, Heinrich Harrer responde:
"Obrigado pelo convite, Great Mother !!"

“Você sabe as regras de protocolo com respeito ao meu filho?"

“Não exatamente. Eu sei que há caravanas e prostrações”

“Na presença de Sua Santidade, você deve sempre estar de pé, inclinado em obediência, mãos dobrada em súplica.”

“Se sentar, você deve sempre estar sentado num nível mais baixo do que ele. Nunca olhar nos olhos, nunca falar antes dele. Sempre se referir a ele, “Sua Santidade.”

"Nunca virar as costas para ele, e nunca.... nunca tocar nele.”

“Meu filho é a reencarnação de Avalokitshevara.... o Bodhisattva da Compaixão”

"Depois de ser reconhecido seu nome mudou....Jetsun Jamphel Nagwang Lobsang Yeshi Tensin Gyatso... Santo Senhor, Gloria Gentil, Eloquente, Compassivo, Erudito Defensor da Fé, Oceano de Sabedoria"

Enquanto a Great Mother falava o significado do novo nome do Dalai Lama, Heinrich Harrer ouvia atentamente, transmitindo uma mistura de sentimentos: espanto e descrença

“Sua Santidade Dalai Lama, gostaria de conhece-lo, Mr. Harrer”

“Como seus Conselheiros não permitiram uma audiência  privada com você,

Sua Santidade, pediu-me para leva-lo sozinho em minha audiência mensal”

"Eu me sinto honrado e comovido"

Great Mother conduzindo Heinrich Harrer pelas escadarias do Palácio Potala.

Heinrich Harrer subindo as escadarias para entrar num mundo desconhecido e sagrado.

Heinrich Harrer entra no interior do Palácio....

O que teria levado um homem completamento cético à entrar naquele mundo de valores completamente diferentes dos seus????
Destino??  A força da Fé ??  Materialismo x Espiritualismo??

O interior do Palácio consiste num esquema complicado com muitas galerias diferentes, capelas e bibliotecas em muitos níveis com um complexo grupo de pequenas galerias e passagens enroladas.

Enquanto andava pelos salões do Palácio, Heinrich Harrer olhava para tudo... as inúmeras imagens, os monges em prece, o silêncio, a penumbra... em fim, um mundo completamente novo e misterioso para ele.

Great Mother dá a Kata ou echarpe branca para Heinrich Harrer oferecer  ao cumprimentar o Dalai Lama.

Até que eles chegam em frente a uma câmara escura e os portões começam a se abrir....

Entrando atras  da Great Mother e tentando manter o "olhar baixo" mas depois de alguns passos, Harrer,  involuntáriamente ollha para cima e vê o misterioso Dalai Lama sentado em um alto trono no fundo da câmara.

Ele fica chocado ao ver um jovem de 13 anos de idade sorrindo excitadamente para ele...

.... como se Harrer fosse um amigo antigo que não se encontravam há muitos anos. Um olhar surpreso mas profundo, iluminava de satisfação a face de Heinrich Harrer. Os dois se olhavam nos olhos, fixadamente a medida que Harrer se aproximava do trono.

 

 

Heinrich Harrer obedientemente começou a fazer kow-towing (reverências e prostações típicas tibetanas), acompanhando a Great Mother.

O Dalai Lama observava sorrindo encantado....

.... o Heinrich Harrer tentando desajeitadamente fazer Kow-towing....

TIBET... O INÍCIO DE UMA NOVA VIDA

Depois de serem acolhidos por Kungo Tsarong, Heinrich Harrer e Peter Aufschnaiter, se estabelecem e permanecem em Lhasa.

Na vida de Heinrich Harrer ocorrerá uma seqüência de acontecimentos que vão culminar com um convite.....

Sentado na mesa, no interior de sua casa em Lhasa, Heinrich Harrer  tem  seu filho sempre em sua mente durante todos estes anos e... 

não desiste de se comunicar com o filho e escreve mais uma carta para Rolf ....

“Eu tento te imaginar, Rolf. É isto que eu vejo: um jovem forte e brilhante... um garoto cheio de curiosidade sobre a vida. Um garoto que não tem medo de aprender com seus erros.”

MAIO 1945

Heinrich Harrer vai visitar seu amigo Peter Aufschnaiter e Pema Lhaki  para parabenizá-los pelo casamento.

Durante toda a visita, Harrer, se mostrou o mesmo homem egoísta e arrogante, que embarcou no início de 1939 na estação de Graz, na Áustria, para uma expedição no Himalaia. Todas as experiências que havia vivido durante todos estes anos ainda não foram suficiente para mudar sua personalidade.

Heinrich Harrer chegando para visitar seu amigo Peter Aufschnaiter

Heinrich Harrer mostra seu ressentimento sobre a felicidade e o casamento dos seus amigos....

Enquanto o empregado da casa prepara a mesa para o jantar, Heinrich Harrer mantém o olhar fixo na aliança no dedo da mão esquerda de Pema Lhaki.

Enquanto isto, Peter Aufschnaiter está desligando o rádio que estavam ouvindo as últimas noticias.

 

Eles iniciaram a visita conversando sobre o avanço Partido Comunista Chinês no norte da China.

Heinrich Harrer olhando o casal fazer uma prece antes de começarem uma refeição, de acordo com a tradição do Budismo Tibetano.

Em todas as suas atitudes e palavras durante a visita, Heinrich Harrer mostra que realmente não se modificou em nada, mesmo depois de dois anos de convívio com os tibetanos em Lhasa. Diferente de seu amigo Peter Aufschnaiter que além de se casar com uma mulher tibetana, teve humildade suficiente para aceitar os costumes orientais do Tibet.

Peter Aufschnaiter continua a conversa perguntando:

“Como estão as coisas na casa de Kungo Tsarong?”.

“Eu não sei. Sai há cinco meses atrás”. Responde Heinrich Harrer e continua a conversa dizendo que está extremamente ocupado desde que foi contratado para fazer um levantamento de toda a cidade de Lhasa.

A visita não termina amigavelmente quando Pema Lhaki pergunta a Harrer sobre o amor...

“E quanto as mulheres...encontrou uma que você gosta”.

Heinrich Harrer  responde de uma forma sínica, que não queria se envolver com uma exótica tibetana e piora a situação quando pergunta a seu amigo Peter Aufschnaiter se ela havia encontrado alguma mulher que o agradasse, menosprezando Pema Lhaki.

“A boa sorte de um amigo é uma benção, Heinrich. Eu sinto muito, que você esteja ressentido com a nossa felicidade. Você deve ser muito solitário e triste.” (Pema Lhaki)

                        Heinrich Harrer... solitário, egoísta e triste

Retornando a Lhasa, Harrer está trabalhando no levantamento da cidade quando é informado por Ngawang Jigme, que a Segunda Guerra havia acabado.

                            “Heinrich.... Heinrich !!! (Ngawang Jigme)

   “Por favor.....” (Heinrich Harrer)

“FIM DA GUERRA !!!” ( Ngawang Jigme )

Heinrich Harrer  imediatamente  abandona o seu trabalho e dando as costas e sai andando sem falar nada, ignorando até a presença de Ngawang Jigme... como se "aquela vida em Lhasa" nada significava para ele.... a cidade  e as pessoas que o haviam acolhido!!! 
Ngawang Jigme, que pergunta...

 “Aonde você vai??!!”

 “Voltar para casa ... Áustria !! “ Responde Harrer já distante.

Em casa Heinrich imediatamente começa a embalar suas coisas para voltar à Áustria, quando a idosa esposa de Kungo Tsarong chega com uma carta para ele da Áustria. 

                                  “Sr. Harrer... carta !!

Heinrich olha o envelope mas não tem remetente.

No interior de sua casa, sentado na mesa, Harrer abri a correspondência rasgando o envelope e lê a carta. A carta é de seu filho Rolf, rejeitando Harrer como pai e pede para não escrever mais cartas.

A fisionomia de Heinrich se “esvazia”. Num sussurro, ele lê a carta...

....” Prezado Mister Heinrich Harrer, você não é meu pai. Por favor, pare de me escrever cartas."

Rolf Immendorf.”

Heinrich Harrer cai em depressão...

Deitado no pequeno pátio em frente a sua casa, sem querer falar com ninguém e nem ver o mundo, chega mais uma carta......



TIBET ....... A ÚLTIMA FRONTEIRA

Algumas coisas que me fazem amar este filme... “tentar o impossível”, prisioneiro de guerra, fuga, terras distantes, altas montanhas cobertas de neve, um famoso alpinista que se torna um maltrapilho, ultrapassar a “última fronteira”, luta pela sobrevivência, um lugar isolado do mundo, a extraordinária devoção e reverencia  dos peregrinos tibetanos em suas longas caminhadas  em busca da purificação, uma Cidade Sagrada, um lugar proibido, penetrando mistérios,  a mais profunda transformação de um homem..... e muito mais. A estranha paz  e um despojamento que sinto todas as vezes  que assisto determinadas cenas deste filme.  Cada vez que eu assisto as cenas deste filme eu capto “algo diferente”....”um sentimento diferente” que tinha passado desapercebido antes. Eu não me canso de olhar para as cenas deste filme, pois sei que sempre vou sentir ou ver algo diferente.

O filme começa com o pequeno Dalai Lama recebendo presentes dos monjes tibetanos. Quando o pequeno Dalai Lama recebe uma ornamentada caixa de música, o pequeno Buda tem uma reação diferente diante daquele presente... ele fica fascinado....e pega a caixa de música e mostra para sua mãe .... demonstrando que aquela caixa de música tem um especial significado. Ele não mostrou interesse pelos outros presentes que eram apenas apresentados e o pequeno Dalai Lama ficava indiferente frente aos outros presentes. O fato do pequeno Dala Lama ter escolhido a caixa de música foi mais uma prova, que ele era a reencarnação do Dalai Lama anterior.

Uma "ornamentada caixa  de música".... parecia um simples presente de um monge ao pequeno Dalai Lama, que estava sendo apresentado ao seu povo. Além de ser mais uma prova que este pequeno menino era a reencarnação do Dalai Lama anterior....  esta mesma caixa de música vai ter uma outra importancia fundamental.

A viagem de Heinrich Harrer através da India  e  cruzando o alto platô Tibetano até Lhasa é interligada com crescimento do pequeno Dalai Lama. Quando Heinrich Harrer chega na fronteira do Tibet, o Dalai Lama estava com aproximadamente oito anos de idade.

Dalai Lama com apenas oito anos de idade já demonstrava grande interesse em conhecer o mundo ocidental.

                   

                          "TIBET... o teto do mundo....

Eu sinto como ascendemos em uma fortaleza medieval que se eleva sobre o centro da Ásia. Este é o país mais alto do mundo e o mais isolado" (Heinrich Harrer)

"Aí está ... o Tibet ( Peter Aufschnaiter)

“Exatamente 68 km" ( Heinrich Harrer)

     

                          Heinrich Harrer conferindo sua aposta

CARTA (Heinrich Harrer)

“Querido Rolf Harrer, eu sou uma pessoa que você não conhece. Um homem que você nunca encontrou... Mas você é a pessoa quem ocupa minha mente... e meu coração... nessas terras distantes por onde eu tenho andado. Se você pode imaginar um lugar escondido, aninhado com segurança e afastado do mundo...

    

... oculto por muralhas de altas montanhas nevadas.... rico de toda estranha beleza dos seus sonhos noturnos.... Então sabes aonde estou.

Neste pais aonde  eu estou viajando – Tibet – as pessoas acreditam que se peregrinarem longas distancias até lugares sagrados....

... se purificam das más ações que tenham cometido....eles acreditam quanto mais difícil for a peregrinação, mais profunda é a purificação

“Eu tenho andado de um lugar distante ao seguinte, por muitos anos, enquanto você cresce. Tenho visto as mudanças de estações, cruzando o alto platô... animais emigrarem para o sul no inverno e regressando aos campos com a chegada da primavera."

“... Neste lugar onde o tempo permanece parado, parece que tudo está se movendo. Inclusive eu. Eu não posso dizer que eu sei  aonde eu estou indo. Nem se minhas más ações podem ser purificadas...  há tantas coisas que fiz das quais eu me arrependo. Mas quando eu chegar no ponto final, espero que você entendas que a distância que nos separa não é tão grande quanto parece...

Com profundo afeto, seu pai... Heinrich Harrer."

Heinrich Harrer e seu companheiro Peter Aufschnaiter, continuavam a “notável jornada” atravessando,  o imenso Platô Tibetano..... 

.....completamente isolados do mundo sem saber aonde estavam e se conseguiriam chegar a algum lugar.....

Apenas um mês atrás tínhamos certeza  que morreríamos nas mãos de bandidos e hoje estamos nos portões da cidade proibida de Lhasa. É tão difícil como ir a Meca e igualmente atrativa por está fechada aos estrangeiros.

Mesmo no estado miserável que estamos sentimos a atração da cidade mais sagrada do Tibet... lar do Dalai Lama. Poucos estrangeiros penetraram seus mistérios. 

Hoje estamos na porta da cidade proibida de Lhasa. É tão difícil como entrar na Meca e igualmente atrativa por está fechada aos estrangeiros.

Os portões de entrada da cidade de Lhasa e o Palácio Potala.

SETE ANOS NO TIBET.... MINHA PAIXÃO

Em 1997, eu fui ao cinema assistir um filme, não devido a história porque ainda não sabia nada a respeito deste filme, mas sim porque o papel principal do filme é interpretado por Brad Pitt, de quem eu era e ainda sou "fãzona".  Nesta época eu estava numa tentativa infeliz de levar a vida dentro dos "padrões da normalidade", esta tentativa incluía frequentar a faculdade de medicina, passar horas estudando (praticamente umas 12 horas por dia)  para me tornar uma boa médica, ou seja, a única coisa que eu lia era sobre medicina e não havia lido nada sobre a história do filme, eu ainda não sabia o que me aguardava....... E esta tentativa incluía ir ao cinema no final de semana, um programa comum como qualquer ser humano normal. E foi assim que acabei na sala de cinema comendo um pacotão de pipoca e tomando coca-cola para ver um filme do meu ator predileto: Brad Pitt. Mas eu nunca podia imaginar que aquela ida por acaso ao cinema, num fim de semana qualquer iria  marcar minha vida para sempre e que a história do filme se tornaria  o meu "protótipo" de vida. Virou uma "ideia fixa" viver "MEUS SETE ANOS NO TIBET".
Afinal, o que significa para mim viver "MEUS SETE ANOS NO TIBET"???
E qual estilo de vida virou o meu "protótipo" depois de assistir ao filme???
Ao longo das postagens seguintes vou ao poucos respondeno as duas perguntas.

VISÃO GERAL

Heinrich Harrer (Brad Pitt), o mais famoso alpinista austríaco parte em busca do  impossível: escalar o pico mais alto do Himalaia e o 9º pico mais alto do mundo o Nanga Parbat na Índia Inglesa. Onze pessoas de quatro equipes alemães morreram tentando esta façanha e em virtude disto o Nanga Parbat tinha se tornado uma obsessão nacional.

"Nós vamos viajar 8 mil kilometros. Quando alcançarmos a Índia, vamos avançar até o Himalaia e ao 9º pico mais alto do mundo, o Nanga Parbat. A Alemanha o chama de "Unserberg", "Nossa Montanha". Antes, quatro expedições alemãs tentaram escalar-lo, todas fracassaram, 11 alpinista morreram em tormentas e avalanches. Atualmente, a conquista do Nanga Parbat se tornou uma obsessão nacional. Uma questão de orgulho alemão". ( Heinrich Harrer - Brad Pitt - Seven Years in Tibet)

 Heinrich era egocêntrico e, visando somente a fama e glória pessoal, viajou para o outro lado do mundo deixando sua mulher grávida e um casamento em crise. Egoísta e solitário, ele não desejava alcançar o pico junto da equipe, mas teve que "curvar" seus desejos depois das ameaças de avalanches de neve. Depois a WWII estourou, e a Inglaterra declarou guerra a Alemanha,  foi considerado inimigo, por estar em domínio Inglês (capturado pelos ingleses) foi considerado prisioneiro de guerra e levado a Dehra Dun's P.O.W. Campo. Após vária tentativas, conseguiu junto com Peter Aufschnaider (David Thewlis), outro alpinista e acabaram essa difícil aventura  na Cidade Sagrada de Lhasa -  lugar proibida aos estrangeiros. Eles  se tornaram os únicos estrangeiros na sagrada cidade de Lhasa, Tibet. Nesta cidade a vida de Heinrich mudaria radicalmente, se tornou amigo do Dalai Lama.  No primeiro encontro com o jovem Dalai Lama, na época com 14 anos, o rapaz se encantou com a cor dos cabelos de Heinrich, chamando-o de "yellow hair", pediu para que Heinrich construísse um cinema e enquanto isto teria encontros regulares para saciar a curiosidade do jovem sobre o mundo, incluindo até o Jack, o estripador. Assim, Heinrich Harrer  se torna professor do Lord Buddha.

                                          TRAILER OFICIAL

                              

"Quando você está escalando, sua mente está clara, livre de toda a confusão....
  

               
......Você está concentrado. E de repente, a luz se torna mais brilhante, os sons mais ricos, e você sente a profunda e poderosa presença da vida"

Ele era  um  legendário explorador enviado à uma expedição no Himalaia

      
E desaparece por sete anos !!!

          "O tempo não está melhorando... devemos escorar-nos" (Peter Aufschnaiter)


                                               "Peter !!!!"

Do aclamado diretor Jean-Jacques Annaud vem...
                           .....  a   história de um homem....

                                               

                                 .... e uma notável jornada.

  "Eu sinto muito, mas você está preso"

                                                 

E a Guerra estava apenas começando

                 

                   

"Sabe Ud. quantas pessoas sobreviveriam tal proeza?.... (Kungo Tsarong)

                                     .... Devemos respeita-los !!!

Até ele encontrar "à si mesmo"....
.....Neste mundo tão grande !!!

"Your Holiness Dalai Lama gostaria de conhece-lo" (Great Mother)
Um "convite".... para a mais impressionante transformação de um homem.

E ele se modifica para sempre

                            "É uma honra conhece-lo, Your Holiness"

             

                                      "Yellow hair"...."Yellow hair"

                                                  
"Eu gostaria de aprender sobre o mundo de onde você vem...
Aprender sobre Paris, O que é um coquetel Molotov?...
E quem é Jack, o Estripador"

                             

"Ela disse que são para colocar nos pés para cortar carne" (costureira tibetana)

                                              
                   

                    "Você coloca nos pés para  dançar no gelo" (Heinrich)

"Você tem que sair do Tibet, Kun-Dun, sua vida corre grande perigo. Perdoe meu atrevimento, mas eu providenciei para tira-lo daqui em segurança....

Nós iremos depois da intronização, quando os chineses menos esperam isto."

"Como  posso ajudar meu povo se eu fujo deles? Que tipo de líder eu seria? Tenho que ficar aqui. Servir os outros é o meu caminho para minha libertação"

                                    ARTE BUDISTA TIBETANA

RODAS DE ORAÇÃO

MANDALA

                                TRADICIONAL DANÇA TIBETANA

"Se você pode imaginar um lugar escondido, aninhado com segurança e afastado do mundo, oculto por muralhas de altas montanhas cobertas de neve ...... um lugar rico de toda estranha beleza dos seus sonhos noturnos...

... então sabes aonde estou."